Paduka Batara and pre-colonial Philippine foreign relations
Portrait of Paduka Batara Photo courtesy of the National Commission on Culture and the Arts |
Now then, the King, brilliant and sagacious, gentle and honest, especially outstanding and naturally talented, as a sincere act of true respect for the Way of Heaven, did not shrink from a voyage of many tens of thousands of miles to lead his familial household in person, together with his tribute officers and fellow countrymen, to cross the sea routes in a spirit of loyal obedience.
Paduka Batara's tomb Photo courtesy of Manila Bulletin |
Contact with the outside world
It is difficult to trace when the Philippines first appeared in Chinese records, and to think that the Chinese were quite conscious of recording things. The Chinese claims that they have been exploring what is now the Philippines since the Han Dynasty (206 BC-220 AD). However, the first possible appearance was in 636 (during the Tang Dynasty), when a people called "Hala" (Gala) sent a tribute mission to the Chinese emperor Li Shimin (official name Taizong). Due to the ambiguity of the terms and the distances the Chinese use, it cannot be ascertained whether the "Gala" are from the Philippines at all. Thus, what is considered to this day as the first appearance of the Philippines in Chinese records was in 971 (or 972, during the Song dynasty), when Ma-i (Mindoro) was mentioned as part of the jurisdiction of the "superintendent of maritime trade" in Guangzhou, Hangzhou, and Mingzhou. The Song were particular in tariffs and trades. Ten years later, in 982, traders from Ma-i brought goods in Guangzhou (Canton). Of course, there is speculation that the traders were not natives of Ma-i, and may have used only the place as a port. There is even a claim that Islam may have come first to Mindoro before Mindanao, if we are to believe that Arab traders did come to Ma-i, and then proceeded to China. These records were antedated by the Laguna Copperplate, which was dated to be written in 900. The document, inscribed in a copper plate, possibly shows the existence of relations between Luzon and the Srivijaya. However, it just goes to show that the Philippines would only begin to figure in written accounts by this time, unless older evidence surfaces.
Emperor Zhenzong Photo courtesy of Wikipedia |
The Butuan Ivory Seal was dated 1002. Is it possible that the seal was used by King Kiling? Photo courtesy of Wikipedia |
Illustration of Raden Wijaya Photo courtesy of Jejak Nusantara |
In 1206, the newly formed Mongol Empire, led by Genghis Khan (Temujin) invaded China. Seven decades later, in 1279, his grandson Kublai Khan (official name Shizu) established the Yuan dynasty to replace the Song. When Kublai sent envoys to neighboring states to recognize him as their protector and demand tribute, Singhasari ruler Kertanegara refused and mistreated the envoy. Enraged, Kublai Khan sent some 20,000 soldiers and 1,000 ships to an expedition against Singhasari, which was centered at Java (now part of Indonesia), in 1293. Although the Mongol invasion was unsuccessful to bring Java into its circuit, and was Kublai's last major expedition (he died in 1294), it was instrumental in destabilizing Singhasari. This gave rise to the Majapahit Empire, which was founded on November 10, 1293 by Kertanegara's general and son-in-law, Raden Wijaya (official name Kertajasa Jayawardhana). According to the Nagarakretagama (or Nagarakrtagama), written in 1365 by Mpu Prapanca, noted that among the vassals of the Majapahit were Saludung (Selurong, or Manila), and Solot (Sulu). Was Manila and Sulu under the sphere of influence of the Majapahit? Philippine oral history may corroborate this claim. Prior to 1300, a "princess" or "lady" of Namayan (centered in Sta. Ana, Manila), Sasaban, was sent to the Majapahit court to marry the Emperor Soledan (or Anka Widyaya). They had a son named Balagtas, who returned to Namayan and was reputed to have united the Tagalog and the Kapampangan realms (as he appears in the oral history of both areas). There is even an Empress Sasaban Street in Pampanga to this day, named after the mother of Balagtas. Of course, it remains to be known if Anka Widyaya and Raden Wijaya are one and the same person. Meanwhile, in 1368 (or 1369), the Chinese recorded that Sulu raided Brunei (Po-ni, also translated as Borneo, of which coasts are mostly under Majaphit influence), and was driven out by the Majapahit. Does this mean that while Sulu was under Majapahit influence for a while, the raid was intended to defy them? In addition, the Majapahit connection with Manila seem to end with Sasaban. Is it possible that Manila was also intending to break away from Majaphit influence like Sulu? Or perhaps the bond strengthened, for the Chinese did note raids from Wang-chin-chiao-lao (Maguindanao) up north, likely going as far as Luzon?
Emperor Yongle Photo courtesy of Wikipedia |
The origin of most of the mountains in the Philippines is due to volcanic activity, but Halcon is radically distinct from the others in structure. It is a mass of granite, white quartz, schist and marble.Is Halcon the famous attraction of Mao-li-wu, Mount Lo-huang? At any rate, Chinese records about Luzon, Pangasinan, and Mao-li-wu seem to end in 1411, only to appear again during the Spanish period, when the Chinese pirate Limahong (Lim Hong, Lin Tao-k'ien, Lin-fung, or Ah Hong) attacked in 1574.
Paduka Batara: his identity and his mission
Until Paduka Batara, chiefs and kings in the Philippines opted to stay and contented themselves with sending envoys. Of course, it has to be noted that centuries of foreign relations have been established long before Paduka Batara, and he may well be following their example. Still, unless additional evidence shows, Paduka Batara may well be the first Philippine leader to go to a mission abroad, predating the official trips of Filipino presidents. However, there are also questions that may need answering in this case. For instance, is Paduka Batara his real name, or at least his complete name? Paduka is a title which means "highness" or "excellency", while Batara is a title which means "lord." Did he have a personal name? There is the assumption, mainly forwarded by Cesar Majul, that Paduka Batara is really Rajah Sipad the Younger, either a son or a descendant of Rajah Sipad the Older. In turn, Sipad was derived from Sri Paduka (or Shripaduka). Of course, this may not corroborate well with the tarsilas (genealogies). It is stated that during Rajah Sipad's reign, a certain Tuan Masha'ika arrived in Sulu, supposedly initiating the spread of Islam in Mindanao. He even married Rajah Sipad's daughter, and they had three children. While there are only estimates of Tuan Masha'ika's arrival, since the tarsilas are not exact in periodization, the date is accepted to be around 1280, and he died in 1310. Meanwhile, Majul estimates that Tuan Masha'ika arrived fifty years before Rajah Baguinda, or in 1340. Both dates are still quite far from the supposed reign of Rajah Sipad. Were the tarsilas mistaken? Is it possible that Tuan Masha'ika met the elder Sipad, not the younger?
The first mosque in the Philippines Photo courtesy of the Sheikh Karim ul-Makhdum Mosque |
Later on, another Muslim foreigner arrived in Sulu. While his personal name was known to be Abu Bakr (Sayyid Abubakar Abirin, or Zein ul-Abirin), he is better known for his official name, Sharif ul-Hashim. However, there is the notion that Abu Bakr did not arrive in 1450, as was accepted, but sometime between 1407 and 1436, as forwarded by Najeeb Saleeby. He arrived and supposedly asked the people, "Where is your town and where is your place of worship?" They answered, "At Buansa." Buansa is west of Jolo. So, he went there and met Rajah Baginda. He might also had a glimpse of the first mosque, which he was searching for anyway. Of course, the disparity between the dates are quite large. If Abu Bakr arrived in 1407, he might have met a younger Rajah Baginda. If Abu Bakr arrived in 1450, he might have met an older Rajah Baginda, who might have even outlived most of his contemporaries, and have been in power for some fifty to sixty years. There is also the notion that Rajah Baginda arrived later than 1390, but before 1410, as forwarded by Majul. What is more definite in the narrative was Abu Bakr's marriage to Baginda's daughter, Paramisuli. Apparently, Baginda had no male heir to succeed him, and so he was willing to name his son-in-law as his successor. This time, he named him sultan. That is, Paduka Mahasari Maulana al Sultan Sharif ul-Hashim (His Excellency, His Majesty, Protector and Sultan, Sharif of Hashim). With this, the Sultanate of Sulu was established. Sharif ul-Hashim was said to live thirty more years, and then succeeded by his son Kamalud Din (Kamal ud-Din). His tomb, still intact to this day, had no date of death. Where does Paduka Batara figure here?
Current political map of Sulu Photo courtesy of Wikipedia |
- The Tagimahas, hailing from Basilan in the north, were newcomers to Sulu, and occupied Buansa, just near Jolo.
- Buansa, once divided into a number of Tagimaha chiefs (Sayk Ladun, Sayk Sahdu, and Sayk Bajsala were regarded as second class chiefs) and other rulers (Datu Layla Ujan, Datu Sana, Datu Amu, Datu Sultan, Datu Basa, Datu Ung on one side, regarded as first class chiefs; Tuan Jalal, Tuan Akmat, Tuan Saylama, Tuan Hakim, Tuan Buda, Tuan Da'im, Tuan Bujang on the other side, regarded as ministers of the datus), were united under the foreigner Rajah Baginda. Perhaps they were quick to unite under Baginda not only because he was Muslim, but because he was a Menangkabau (or Minangkabau) prince. They may have thought that he can bring in aid against their opponent.
- The earliest inhabitants of Sulu (called Buranun or Budanun) centered in Maimbung, and provided that Paduka Batara is Rajah Sipad the Younger, then the domain must be well established by the time Rajah Baginda arrives. When Baginda arrived, he saw at least four divisions vying for power in Sulu (Buranun, Tagimaha, Baklaya, Bajaw/Badjao/Samal), as corroborated by the tarsila.
- Meanwhile, since the Tagimahas were newcomers, it is also possible that they have come into conflict even before Baginda arrived. Was it because of religion, or something else? While there is indication that the Buansa chiefs were Muslim, there is no indication that Paduka Batara was Muslim. Even the titles of all three kings were Indianized titles.
- Paduka Batara, ruling south and east of Sulu, may indeed be regarded as the most powerful of all the Sulu rulers, as noted by the Chinese, but the unification of the northern chiefs centered at Buansa threatened his domain.
- The threat may have also been perceived further west, where Maharajah Kolamating is consolidating his realm. Of course, it is also possible that Kolamating's realm is beyond Jolo Island itself. For instance, the first mosque is not built in Jolo Island, but in Simunul Island (now part of Tawi-Tawi) in the south. His territory might be larger than any of the other kings, and this may reinforce his title as Maharajah, but Paduka Batara might have a stronger military.
- There is also the possibility that Paduka Batara and Maharajah Kolamating are related somehow. In the tarsila, it is stated that two brothers once ruled Sulu, Datu Sipad (Rajah Sipad the Older) and Datu Narwangsa. Sipad may have taken the eastern side, and Narwangsa the western side. Thus, in the Chinese records, there is the "eastern king" and the "western king."
- Provided the domain of the "Cave King" was indeed the Sulu interior centered near Bud Dajo, and not really a cave, then the threat is more immediate for Paduka Prabhu, since Baginda might begin uniting the rest of Sulu and his domain, bordering Buansa and Maimbung, will be caught in the conflict.
- There is also the possibility that Paduka Prabhu is not a major contender at all, since the title "Cave King" alone is downgrading enough, even if there was no direct statement from the Chinese that Paduka Prabhu is the weakest, because it means Paduka Prabhu is on a different level than the other kings. An installed leader by Paduka Batara to gain some edge?
- In any case, Paduka Prabhu had to choose between the newfound power of Rajah Baginda and the established power of Paduka Batara. The choice was quite obvious.
- There is also the possibility that Paduka Batara and Paduka Prabhu are related somehow, especially because of their similar titles (Paduka).
- These three rulers unite, even though there might have been not much history of cooperation between them, against the foreigner Baginda.
- They go to China not for recognition alone, but perhaps even for aid against their common foe. Perhaps neither Paduka Batara nor Rajah Baginda was gaining advantage? Besides, if Baginda was from Menangkabau in the south, it is only logical that they cannot send a mission there. This is not new. The mission of Brunei in 1410 showed that Brunei wanted to overthrow the yoke of the Majapahit, and sought favor from China to achieve this objective.
- If the Sulu raid in 1368 was the work of either Rajah Sipad the Elder or Rajah Sipad the Younger, and the Majapahit still had memories of the raid, then the gifts of the "King of Java" to Baginda may be symbolic of Majapahit recognition, perhaps even an alliance. This leaves Rajah Sipad no choice but to go north.
- These may be reasons why no Rajah Baginda nor Sharif ul-Hashim figured in Chinese records. Their eventual victory, however, shifted the center of power from Maimbung to Buansa.
Japanese for "Luzon Kingdom" Photo courtesy of Wikipedia |
Besides the Chinese, the Japanese can also be seen taking interest in the Philippines by this time. Of course, before the colonial period, the Japanese did not have records as extensive as the Chinese. However, they did note trading with Okinawa and Luzon as early as 1440. The Spanish also discovered that in Cagayan, Chinese and Japanese traders have already figured in their trade. Nevertheless, like the Chinese Limahong, Japanese wokou (wako, or pirates) also raided in the Philippines, and left a negative imprint as well. Meanwhile, official interest in the Philippines would only begin during the colonial period, particularly during the Sengoku period (Sengoku jidai) when Toyotomi Hideyoshi demanded tribute.
Seal of the Department of Foreign Affairs Photo courtesy of Wikipedia |
Evidently, the Philippines has been involved in foreign relations long before the colonial period. To answer the initial question regarding Paduka Batara's mission, it appears that he might not be seeking Chinese protection or administration, since there was only one possible instance where the Chinese seemed to attempt asserting government in the Philippines (the Ko-ch'a-lao mission). The trip to China was apparently a bid for recognition and power. China was, and is, the largest country in the world in terms of population (more or less half of the world population then was in China), and garnering good relations with them is success in itself. It did not signify our kowtow to China, but showing a lasting impression to the world that we exist, and we can participate in the international arena. Besides, the Chinese mentality of "tribute" from the outside world applies to all, even to larger countries like Britain (when they considered the king's gifts as "tribute"). In the view of our ancestors, we are establishing foreign relations and doing them well. This goes not only for Paduka Batara, but to all the Philippine leaders before him who sent diplomatic missions abroad. Did we not awe the Chinese when Paduka Suli brought the largest pearl they have ever seen? Was not Paduka Batara regarded as the empire's friend? Of course, there are issues which remain to be clarified and expounded. For instance, was the silence of the records equivalent to a mission accomplished or a mission failed? The gap between Kiling and Paduka Batara was around 300 years, and the gap between Paduka Batara and the Spanish colonial period was another 100 years or so. These may not even be scratching the surface, since we are yet to find more records from our side of the story.
It is also observed how the Chinese, and other countries for that matter, were slow to react on such diplomatic missions. Envoys stay for months, up to years, during their respective missions. They were also careful in providing recognition and establishing relations with those arriving in their courts. For instance, while most leaders in Mindanao were called "kings" (wang, 王), most leaders in Luzon and Visayas were called only "chiefs", as if they were lower class rulers. In Chinese views, a king is a ruler of a country, while a chief is a ruler of a tribe or a clan. If there were any indication of having "kings" in Luzon (the Chinese only had memories of raiding Visayan pirates), they did not bother naming them, which is unlike those in Mindanao (who even had impressive titles). Was the southern Philippines perhaps more developed at the time? Was the southern Philippines perhaps more friendly or more valuable to the Chinese at the time? The same goes for other empires, like the Majapahit, which regard Manila and Sulu as subordinates. The Sulu raid later may have been the only anomaly in their claim, while Manila seemed to have not equaled this feat. A decisive military action as an instrument in the negotiations? At any rate, Paduka Batara may be the first ruler to actually go on a diplomatic mission himself, and this set a landmark precedent for all following leaders. Even Filipino presidents to this day go on official trips abroad to meet other world leaders. To this day, these countries, like China, Japan, and Indonesia, still figure in Filipino foreign relations. We can learn from past experiences in foreign affairs when dealing with the rest of the world in the present and in the future. See the references used here.
This comment has been removed by the author.
ReplyDelete